银鸦之主

南非巨头

首页 >> 银鸦之主 >> 银鸦之主最新章节(目录)
大家在看璃妆猎梦录 开局被时空神殿绑架了 诸天万界之大拯救 在美漫当心灵导师的日子 我要与超人约架 战天胜尊 凤归九霄:狂妃逆天下 龙王劫,盛宠逆天商妃 天才萌宝鬼医娘亲 从时间停止开始纵横诸天 
银鸦之主 南非巨头 - 银鸦之主全文阅读 - 银鸦之主txt下载 - 银鸦之主最新章节 - 好看的其他小说

第九百三十四章 奇异黑钟

上一章书 页下一页阅读记录

咚.....

钟声响起。

但亚戈到达塔顶,从乌鸦的形态扭转成近似人的轮廓时,耳畔,传来了钟声。

在亚戈的视野内,在他前方,一座斑驳沧桑的漆黑巨钟,吊挂着。

这漆黑的巨钟,就和此时亚戈的身体一眼,朦胧而虚幻,仿佛梦境又像是阴影一般。

亚戈,能够感受到一股近在咫尺的悸动感。

那股悸动感,就是来自于这座巨钟。

不过,很快,亚戈就发现了不对。

这口钟的形制。

在前世,在他的世界,中文的“钟”,有两种表意。

一种是时钟,一种是响钟。

响钟,自然是作为敲击的乐器“钟”。

具体源起时间不明,但在西周时期左右,青铜铸造的编钟就作为礼仪乐器兴起了。

在春秋战国的礼乐崩坏时,编钟的规格下降,又或者说有更多贵族用上了这些本来是王制规格的礼乐器物。

在特殊时期特殊场合才能使用的礼乐乐器,逐渐扩大了范围。

越来越多的地区用上了这种敲击乐器。

甚至原本只在某些特殊场合祭祀典礼才使用的范围,也扩大到各个方面。

在坊市中,有钟鼓楼击鼓敲钟报时,作为开张坊市交易、宵禁的时间通报。

在军队中,有警钟,报鼓,这些乐器的响亮用于军营召集和紧急通讯非常好用。

然后最为常见的另一个地方是寺庙。

用来召集僧众。

在特定时间敲钟报时。

这是亚戈记忆中,为什么会将乐钟的“钟”字运用在“钟表”上的关联。

虽然天朝经常使用“意译”,但意译也是要有关联的,时间相关的,自然应该取用报时相关的事物。

就像公侯伯子爵,是春秋战国西周时的爵位,在翻译西方历史中的封建阶级时,套用了这套爵位作为“意译”。

就算知道,在乍一听到公爵侯爵时,都是联想到西方,甚至很多没见识的人,直接认为爵位是舶来品。

关于“钟”的情况,也是近似的。

“钟”的概念也并不是舶来品。

但是,因为钟的报时用途,为了方便理解而“意译”,将把计时机械翻译成“钟”,却也会事实上地导致很多人误解来源。

亚戈查询很多历史民俗传说的时候,总是见到这种意译造成的混淆误解现象。

更何况,亚戈觉得这个意译也不够准确。

在唐代就出现的水动天文计时装置或许更贴切。

但是,指望那些翻译者在翻译的时候刚好知道唐代的天文计时器械的要求太高了。

各种奇奇怪怪的误用和混淆,混杂在历史之中。

“钟”和“钟”这种有联系但不够贴切的两义混淆,亚戈并没有想过会在这里出现。

亚戈的视线落在漆黑巨钟之上,可以确认,这建筑,就和外侧,那座机械城中的钟楼一致,仿佛青铜一般的材质。

亚戈之所以奇怪,正是因为这口黑钟并不是单纯的乐器形制。

在黑钟之上,有着细密的刻纹,在最尖端,还有一根尖锐的凸起。

仿佛.....

日晷。

是的。

他眼前的这口巨钟,大概不是表面看上去的敲击乐器、报时报警的宣告装置。

“时钟”和“撞钟”的概念,在它的身上很奇怪地混在了一起。

虽然在天朝,“钟”字有这两种意义混淆,但这是因为文字意译化用的原因,在天朝之外,两个“种”的单词是不一样的。

“自鸣钟”?

亚戈想起了一段明末的历史。

不过,就在这个时候......

忽地,亚戈似乎想起了什么,取出了一样事物.....

一块怀表。

那是在机械城瓦威之中,在那机械国度中,那位机械使徒给他的东西。

那位使徒告诉他的是,这块钟表可以在他遇到危险的时候给他指引方向,指引机械城的所在。

但是,现在.....

他可以隐约地察觉到,手里的怀表和眼前的奇钟,有某种程度的联系。

眉头微微皱起,亚戈看了一眼怀表和前方的奇异黑钟。

约束、束缚?

或者说......封印?

那巨大的黑钟,还有其上日晷一般的计时装置,是封存了什么事物。

而且,封存事物的是.....

“机械途径?”

越是对比,亚戈就越是发觉到,手里怀表和眼前奇异黑钟之间的相似性。

尤其是......

他将自己所持的怀表,与眼前奇异黑钟之上的一个凹槽,有着莫名的契合度。

这个发现,让他心中不由得一震。

为什么?

为什么那位机械使徒给的东西,会和这里......

惊疑不定之间,亚戈却也得不出什么结论。

他没有足够的线索。

他没有掌握能够解答这个疑惑的情报。

但是,有一个或许能够解释的“假设”。

他,现在,站在这里的他,狄亚戈,是“过去的狄亚戈”。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢银鸦之主请大家收藏:(m.ailewx.com)银鸦之主爱乐文学更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推那些年我遇到的美人 龙族 瓷盆成精后,我被送到蛮荒搞基建 搬空全球穿七零,科研军嫂有点颠 嫡谋 星穹铁道的观影直播间 佛系全能大艺术家 武神皇庭 穿越封神却苟到大秦才正道 都市之至尊神豪系统 穷疯了!这小子连死刑犯都不放过 男神让我强化出来了 女配在上 我做小棉袄的二十年 三国:开局送灵帝一顶帽子! 快穿炮灰:撩汉之路漫漫长 从吕秀才开始武林外传 我的身体里有主神 快穿女配她茶祖本茶 斗罗之挂机成神 
经典收藏水之纹 知我罗刹乎 苏醒后我要搞事了 从坡道开始 木叶之开局从了大蛇丸 诸天从天龙八部开始 盛景虞妃 宅童话 烟水寻常事之老刑警的记事本 师尊总是很生气 病娇黑化之卿卿撩人 原神:寸劲开天,逆天改命 尘世无欢 公寓之逆袭人生 召唤炎之剑士也能成为游戏王吗? 从精神病院穿越来的逻辑鬼才 超级唐僧系统 东京攻略大师 崛起之秀 末世之我能垂钓万物 
最近更新惊!穿回来后末日了 我将统一泰拉之明日方舟 诡异规则:爆改天赋成为万人迷 我被老板拐跑了 快穿:病娇大佬他疯完后又在装乖 人在奥特:我是希望之光 三界四合院:死亡的背后 大小姐的影后姐姐真香 来自中二病的幻想 战乱与冲突 重走宝可梦大师之路 港综:从赤柱开始,狱友周星星 崩坏:启程,再出发 穿书成炮灰后,长公主眼神不对劲 诸天幼崽聊天群 泰迪,你的马甲掉了! 那个素人导师竟是世界天王 社会万象 繁华都市中的爱与梦 一梦江湖之龙门客栈 
银鸦之主 南非巨头 - 银鸦之主txt下载 - 银鸦之主最新章节 - 银鸦之主全文阅读 - 好看的其他小说