“上帝之城”是一部具有鲜明巴西特色的作品，能够胜任这一份工作的编剧，必须对巴西文化、政治、经济、格局等多方面都有深刻了解，同时还需要对小说背景年代和所用语言都有深刻的认识。但这又谈何容易？
后来，兰斯自己开始尝试剧本改编工作。兰斯在剑桥大学学习的是西班牙语专业，对于西班牙语系的文学和文化进行了深入研究，甚至还研究了一些拉丁语。虽然巴西说的是葡萄牙语，但兰斯还是决定尝试一下。
不过改编工作着实太过庞大，过去三年时间里，兰斯每年都会抽出一到两个月的时间到里约热内卢居住，一方面可以和原着作者保罗面对面交谈，另一方面可以融入当地的生活，最重要的还是可以亲自到上帝之城去考察。
尽管如此，剧本的改编工作依旧没有完成。资料之中只找到了剧本的半成品。这份半成品被夹在一本笔记本之中，仅仅完成了三分之一，不过笔记本之中密密麻麻的笔记资料却足足耗尽了整个本子的三分之二，可以看得出来，兰斯对于这个剧本的重视和认真。至于剧本的质量……还需要详细阅读一番才能得出结论了。
兰斯拿着笔记本，一时就有些发愣。他忍不住就开始思考，如果上一世他没有穿/越过来，兰斯是不是有重新崛起的机会呢？即使有瑞恩的打压，即使有乔治的背叛，即使有兰斯自己的不谙世事，但……
“找到宝藏了吗？”珀西的声音打断了兰斯的思绪，他点了点头，把“神之城”的小说递给了珀西，“我觉得这个小说十分有潜力。”
珀西接过小说翻阅了起来，提问却没有停下来，“那么你决定好了吗？到底是自己重新开一间制片公司，还是和大制片厂合作？”珀西抬起头看了兰斯一眼。
今天离开墓园之后，兰斯自己也一直在思考这个问题，他想过无数可能，综合来看，与大制片厂合作是最合适也是最便捷的办法。毕竟，兰斯现在自己重新开一间制片公司，短时间内想要追赶西洋镜影业，绝对不是一个容易的任务；而伴随着西洋镜影业的快速崛起，留给他的时间也不多了。虽然和大制片厂合作，势必会束手束脚，但从短期利益来看，却是最简单的选择。
现在“上帝之城”剧本又出现在眼前。
这部作品的拍摄绝对不轻松，首先它势必要到里约热内卢取景，这就涉及到了官方合作、跨国合作等棘手的问题；其次电影最好能够到贫民窟之内实地拍摄，那么当地的黑帮就首当其冲，更不要说周围糟糕的治安和居高不下的犯罪率了。
所以，如果想要拍摄“上帝之城”，寻求已经发展成熟的制片公司合作，这才是最明智的，而且最好是对海外拍摄有经验的大型制片公司——否则抵达巴西之后两眼一抹黑，这可不是好兆头。
但问题就在这里，“上帝之城”并不是一部大型电影公司容易看中的作品。
非英语片在北美市场的表现一直以来都很糟糕，截止到2002年为止，仅仅六部非英语作品的北美票房超过了两千万美元，其中取得了四千万美元票房的作品只有区区两部，一部是中/国的“卧虎藏龙”，一部是意大利的“美丽人生”。
另外，非英语片在颁奖典礼上的表现空间也十分有限——大部分作品都被归纳到最佳外语片去了，千军万马都挤在一座独木桥上，这是一个足以让任何人头疼的局面。
简而言之，非英语片在北美的发展空间十分有限，回收的利益也十分有限，根本没有大型制片公司愿意花费精力。一般来说，只有小型制片公司在发展初期才会不辞辛劳地在世界各地奔走，寻求机遇——西洋镜影业当初就是这样发展起来的。
考虑到“上帝之城”的电影成本，虽然这部电影仅仅只耗资了三百万美元，但他现在根本就拿不出这么大一笔现金。所以……这是一个棘手难题。
兰斯决定，先尝试把剧本的改编工作完成之后再说，“先把筹码握在手里再说！”出人意料的回答让珀西不由愣了愣，一时间居然没有反应过来兰斯话语里的意思，只是他却看到了兰斯眼底那自信的光芒正在闪烁着，熠熠生辉。
喜欢电影巨匠请大家收藏：(m.ailewx.com)电影巨匠爱乐文学更新速度全网最快。