影综好市民

搬砖的海鲜

首页 >> 影综好市民 >> 影综好市民最新章节(目录)
大家在看璃妆猎梦录 诸天万界之大拯救 雷霆武神 收集末日 抗战之铁血兵锋 芝加哥1990 残魄御天 极品全能高手 天才萌宝鬼医娘亲 影视都市从四合院开始 
影综好市民 搬砖的海鲜 - 影综好市民全文阅读 - 影综好市民txt下载 - 影综好市民最新章节 - 好看的其他小说

第三百三十六章 卷福?福建人翻译的福尔摩斯

上一章书 页下一章阅读记录

两千万美元,CIA负责解决贝尔蒙德的事情。

从FBI那里把人要出来,并且保证以后FBI不再找麻烦。

李崇峰也特地强调,这事情不用着急,怎么稳妥怎么来。

吉姆不愧是高级特工,一听就懂了,提出再加一千万,可以让李崇峰亲自去接贝尔蒙德出来。

李崇峰当即就同意了,再加一千万而已,英雄救美,以身相许……值得。

搞定这个意外小插曲,李崇峰继续折腾巴宝莉的事情,抓紧弄好就离开英国,去美国接人和送礼。

这天下午,他正在别墅和巴宝莉的一众高层开会,他心目中的最佳代言人,惨绝人寰的大帅哥哈洛来了。

暂停了会议,李崇峰来到门口接待。

和哈洛一起来的,还有一个人,黑色长风衣,黑色小卷发,面容俊朗,又一个适合巴宝莉的惨无人道大帅哥。

“这位是?”李崇峰看着人很眼熟,但是想不起来是谁。

“Sherloes。”

英语发音是夏洛克赫尔姆斯,李崇峰愣了一下才反应过来,这是夏洛克福尔摩斯,再结合来人的卷发,这就是那位大名鼎鼎的“卷福”。

福尔摩斯作为侦探的代名词世界闻名,但是,和老外说福尔摩斯,老外根本不知道你说的是谁。而说“赫尔姆斯”,老外就能想到是那个侦探。

关于英文音的赫尔姆斯为什么会变成中文音的福尔摩斯,这是个很有意思的故事,仿佛就像是福尔摩斯本人推理破案一样,

因为着名的大翻译家林纾的翻译,让福尔摩斯真正走进了公众的视线,所以,林纾译名用的福尔摩斯,就成了权威。

自此之后,Sherloes这个名字的中文读音,就成功的由H变成了F。

后来,考证这个名字的译音为什么会变,一致推理,这就是是大翻译家林纾的问题,因为林纾是福建福州人。

但是,推理出现了问题。因为大翻译家林纾其实并不会外语,所以这个锅怎么也轮不到林纾先生背。

然后继续往前找,经过了一系列的考证查资料。

最后找到,1902年,着名的魔都学者黄鼎,翻译了柯南道尔的侦探小说,开创了福尔摩斯这个名字的翻译。

魔都人黄鼎最早提出,那么这个H变F的肇事者,自然就是魔都人黄鼎,一切是因为魔都话的问题。

可是,这个推理又不严谨了。因为魔都人是分胡福的。

然后,继续考证,最后发现,黄鼎并不是魔都人,而是福建同安人。

在那一瞬间,一切逻辑都通了,所有人都懂了……

李崇峰和卷福握手,“夏洛克先生,你好。”幸亏,西方人都是称呼名字,而不是姓,不然李崇峰非得别扭死。

等两人问候完,哈洛开口了,“李先生,我今天过来是想问问,你那巴宝莉的工厂怎么样了?”

李崇峰心头一紧,脸上却保持着微笑,“说起这个,哈洛,感谢你又带来了一位合适的代言人。你考虑的怎么样了?什么时候过来巴宝莉当代言人啊?我正在开会,这边还在等着你设计呢。”

福尔摩斯听到后兴趣满满,“巴宝莉的代言人?哈洛先生,您还有这个兼职么?”

李崇峰顺势插话,“夏洛克先生,你觉得怎么样?哈洛先生这么帅,不当代言人可惜了。另外,我对你的穿衣风格也很欣赏,不如也加入巴宝莉如何?我觉得,也可以为你专门出一个系列。”

哈洛笑了笑,“李先生,不得不说,你的这个想法让我几天都没睡好,未来我很可能会加入巴宝莉。”

“干嘛还要未来?现在不好么?哈洛,巴宝莉非常需要你,我们正在调整经营策略,需要新的概念。特工,神秘优雅,多么完美的契合。”

李崇峰有意打岔,也是为了调整好心态。

哈洛今天带着卷福突然过来,肯定是为了惠灵顿古堡劫案来的。

哈洛先不说,大侦探福尔摩斯的大名谁人不知,基本演绎法的祖师,强大无比的推理能力,相比之下,柯南真的就是小孩子了。

“李先生,非常感谢你的热情相邀,只是,这事怎么得也等我办好现在这个案子。”

李崇峰揣着明白装糊涂,“案子?什么案子?什么案子能有巴宝莉浴火重生重要?”

“惠灵顿古堡的案子。李先生,你知道么,惠灵顿古堡一夜之间被人洗劫一空!”

哈洛看似不经意的介绍,但是李崇峰注意到对方的双眼目光锐利,紧盯着自己。

旁边的福尔摩斯貌似在看着别墅内的陈设,但是目光也没离开过李崇峰身上。

李崇峰没有装不知道,那不符合他的人物设定和逻辑,“哈洛,你别说,虽然媒体上没有报道,但我还真听说了这个事情。”

李崇峰嘿嘿一笑,“我听说,惠灵顿公爵收藏的几千件藏品一夜之间被人搬走了,真是大快人心,笑死我了!”

哈洛目光闪烁,“对,对,就是这个案子。简直让人难以置信,这到底是怎么做到的。李,你还知道些什么?”

李崇峰两手一摊,“很遗憾啊,再多的我就不知道了。”

“哈洛,刚听说的时候我都不敢相信,这是哪里来的好人啊,替天行道啊!”

卷福插话了,“李先生,您和惠灵顿公爵有仇?”

这恩怨哈洛太清楚了,加莱的事情也才解决,所以李崇峰并不刻意隐瞒,

“可以说是仇深似海!我和这老王八蛋不共戴天!”

“咳咳,”哈洛咳嗽两声,“李先生,听说你一收购就让这边工厂的工人都休假去了,生产线改造的怎么样了?能不能带我去看看?”

“别提了!气都气死了!”李崇峰一脸的气愤,“这边的人实在是又懒又贪,不肯加班不说,还动不动就要加钱,老子特么不干了!”

“不干了?”哈洛疑惑的看着他。

李崇峰气呼呼的说到,“我惹不起我还躲不起么?一天到晚谈条件,动不动就拿工会说事,我烦了。回头我就把英国的工厂全关了,我到华国去开厂!”

李崇峰的话让哈洛紧张了,“李,这是巴宝莉的工厂!你不能这么做!”

“我能!我算是知道巴宝莉为什么濒临破产了,有这群老爷在,不破产才怪了!”

喜欢影综好市民请大家收藏:(m.ailewx.com)影综好市民爱乐文学更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推那些年我遇到的美人 斗罗之带着黑影兵团收徒小舞 剑来 瓷盆成精后,我被送到蛮荒搞基建 降临异界,我可以变成神话人族 修仙女主在惊悚游戏里摆摊算命 刚入圣地,就给人家老祖拐走了 原来公爵不是人 苏打水的春天 凰洛2 都市之至尊神豪系统 盲村 穷疯了!这小子连死刑犯都不放过 先婚厚爱:隐婚大佬他急了 娱乐圈之神秘老公 农门俏佳媳 华娱从1980开始 生生不灭 我能无限升级 捡宝 
经典收藏水之纹 知我罗刹乎 综漫:不合群的生活因女儿改变 苏醒后我要搞事了 从坡道开始 木叶之开局从了大蛇丸 诸天从天龙八部开始 苟在雄兵连玩儿修仙 盛景虞妃 海贼之炎帝降临 旧曾谙 诸天从日月神教开始 重生最强商女:首席,宠上瘾! 病娇黑化之卿卿撩人 无慈悲英雄的轨迹 从异世开始的无限夺舍 诸天:从小欢喜当爹开始 特工狂妻:血皇大人,轻点咬! 斗破之最强宗门 星穹铁道:以游荡之名 
最近更新斗罗绝世:谁让他进史莱克的! 医生男友是名下财产 我真不是亡灵法师 魔法学院的平凡教师 我,巧巧的青梅竹马! 怪猎:这猫有点离谱 四合院之从五级技工开始崛起 HP:你们的弹幕都是哪来的? 横推武侠世界,从鹿鼎记开始 回话有招练就好口才 影综好市民 糊咖靠蹭饭,蹭成影帝的同居男友 每天学点心理学 影视:从闯关东开始 四合院从杀猪开始 神血无尊 红楼梦:第二梦 吞噬星空:从沧澜星开始不做人! 末世后,老板让我疼疼他 从葬帝星开始的女魔王 
影综好市民 搬砖的海鲜 - 影综好市民txt下载 - 影综好市民最新章节 - 影综好市民全文阅读 - 好看的其他小说